S'abonner à ce blog
kura8 » kura8 » Musicos » Paroles et Traduction op1 Death Note-The World

Paroles et Traduction op1 Death Note-The World

Titre : The World

Artiste : Nightmare

Paroles
Hirogaru yami no naka
Kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozurerude arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai karaimg_177846​_1-1197053​ddc

Kajitsu ga tsugeta mirai
Risei o wasureta machi
Kuroku yuganda ima o
Yume, risou ni kaeru

Doushite ? Boku wa kowareta meshia ?
Dare mo ga nozonda "owari" o...

Hiragaru yami no naka
Kawashiatta kakumei no chigiri
Ashita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru
Hikari kagayaku sora o

Doushite ? Boku wa kowareta meshia ?
Dare mo ga yumemita "rakuen" o...

Hiragaru yami no naka
Kawashiatta kakumei no chigiri
Ashita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru

Hikari kagayaku sora o

Traduction
Dans les ténèbres qui s'étendent
Nous avons fait ensemble voeu de révolution
A cause de l'amour, une fleur du mal s'épanouit
img_177846​_2-1197054​d4aParce que je ne peux laisser personne m'empêcher
De faire tout ce que j'ai prévu

Comme cette fille qui vivait à côté
Et que je connais depuis longtemps
Le futur que le fruit m'a raconté,
La ville qui oublie sa raison,
Le présent déformé de manière perverse
Je les transforme en rêve ou en idéal

Pourquoi ? Suis-je un messie qui a perdu la raison ?
Tout le monde attend un finale...

Dans les ténèbres qui s'étendent
Nous avons fait ensemble voeu de révolution
A cause de l'amour, une fleur du mal s'épanouit
Parce que je ne peux laisser personne m'empêcher
De faire tout ce que j'ai prévu
Un jour, je montrerai
Un ciel étincelant

Pourquoi ? Suis-je un messie qui a perdu la raison ?
Tout le monde rêve d'un paradis...

Dans les ténèbres qui s'étendent
Nous avons fait ensemble voeu de révolution
A cause de l'amour, une fleur du mal s'épanouit
Parce que je ne peux laisser personne m'empêcher
De faire tout ce que j'ai prévu
Un jour, je montrerai

Un ciel étincelant

Clip ICI !

"Kura"
Les derniers commentaires
Profil supprimé
invite_7oume 18 novembre 2007 à 03h29
 
jaadooogh cette chanson en fait je sui acro au death note c vraiment un mangas extraordinaire, il est même trés trés interessant. . .enfin. . . je y suis addicted. . .
Profil supprimé
invite_dounia 30 décembre 2007 à 16h13
 
salut halima j'adre aussi  ce mangas je commence a  kiffer grave L
Profil supprimé
invite_ichigohanson 08 avril 2008 à 19h57
 
oooh tiends c'est ton blog pyrok j suis tombé dessus completement par hasard !!!ps : c'est ichigoluchia sur ton forum ^^
Profil supprimé
invite_marwan 20 avril 2008 à 19h10
 
so cool death note yeah
Profil supprimé
invite_liam321 01 mai 2008 à 10h39
 
j'adore trop death note c'est trop fort c'est un des meilleur mangas que je connaisse
Profil supprimé
invite_Dexter 24 mai 2008 à 18h25
 
death note c'est tt la beauté du manga . je suis trop fan de L
Profil supprimé
invite_Petite-Ange 01 juin 2008 à 16h44
 
Death Note c tro bi111!!!t tro bell missaaa!! chui fannee de tooii!!!        xD!!!! love<3!!
Profil supprimé
invite_zonko 25 juin 2008 à 18h52
 
chui fun de death note.... alors ke tt le monde ki admire kira me contacte...!!!zonko_00@hotmail​.com
Profil supprimé
invite_Bao 05 juillet 2008 à 14h07
 
Je suis une méga fan de death note kira il est trop cool de vouloir changer le monde et si je pouvais je ferai comme lui
Profil supprimé
invite_laura 11 juillet 2008 à 22h03
 
j'aime trooop death note !!!Kira il est trooop beau mais j'aime pas near ni L Vous savez quoi j'ai meme appeler mon chat Kira vous voulez le voir il est ausssi beauuu <30-barbapapa-0.skyrock.commer​cii <3
Profil supprimé
invite_titefandemanga 22 septembre 2008 à 20h25
 
jadore grave death note tro deg ki meur a la fin!!!sniff sniff
Profil supprimé
invite_kira-00 05 octobre 2008 à 13h33
 
je t'aime bcp death note trooooooooooooooooop zoli!!
Profil supprimé
invite_Caropole 24 décembre 2008 à 11h51
 
J'adore cette chanson & Death Note =DJ'aime trop L 8D
Profil supprimé
invite_shiniganiouz 04 janvier 2009 à 20h04
 
il est vrai que Raito-kun  a vraiment tout pour lui ...sauf son idéologie...totalement extrêmiste... et dire que les gens hurlent au scandale en voyant le FN au second tour !!! Je reste définitivement du coté de L, seul et unique défenseur de la justice, la vraie !C'est L le best, sans aucun échec à son actif lors de son vivant; sauf face à la mort, mais Raito-kun ne s'en est pas mieux sorti face à elle...
Profil supprimé
invite_shinigami 01 mars 2009 à 20h53
 
Super premiere saison franchement super!!Mais la seconde saison m'a vraiment deçu
Profil supprimé
invite_Amandineamp9829Raito 18 mars 2009 à 18h40
 
Jadore Death Note mais sa fais 2 semaine qu'il me manque 2 épisodes avant la fin mais je sais qu'elle est triste... Faut que je me décide a voir cette fin ! =)Sinon The wolrd est super comme chanson &#9829;
kira--27
22 novembre 2009 à 18h13
 
c le plus meilleur garcon laight yagami
angeetvampire
20 mars 2011 à 16h27
 
Moi aussi j'adore se manga. Et c'est super que vous ayez mis les paroles.