S'abonner à ce blog
janne-ahonen » janne-ahonen » Summer GP » Individual competition - Hinterzarten 12.08.2007

Individual competition - Hinterzarten 12.08.2007

img_190405​_1-1809632​4eLe soleil était présent pour la compétition individuelle de dimanche. Durant le saut d’essai, Janne a sauté à 100.5m et signe la cinquième meilleure performance. Mais il ne semble pas être satisfait de cette performance. Il quitte l’aire d’arrivée rapidement pour rejoindre le lift sans signer le moindre autographe. Le premier saut est désastreux. Janne n'atteint même pas les 100m et se classe 11ème. Il est déçu et en même temps fâché. C'est avec la tête baissée, les dents serrées et un rythme de marche élevé que Janne quitte à nouveau l'aire d'arrivée. En deuxième manche, il ne gagne qu'un rang. Pas de quoi lui redonner le sourire. Il y a des jours avec et des jours sans...The sun was shining for the individual competition of Sunday. During the trial jump Janne jumped 100.5m.

The fifth best performance of the session. But Janne didn't seem to be satisfied. He exited the arrival area quickly to join the lift as soon as possible without signing autographs to the numerous fans. His first jump in the competition is a total disaster. He didn't reach 100m and is only 11th. He is disappointed and at the same time angry. It's with the head down, the teeth tight and with quick walking that he exited again the arrival area. In the second round he finished 10th. A bit better but not enough to reach the best jumpers. It was not with that jump that his smile will come back...

Results:
1. Thomas Morgenstern AUT 272 pts (104m et 104.5m)
2. Adam Malysz POL 271 pts (105.5m et 103m)
3. Gregor Schlierenzauer AUT 266.5 pts (100.5m et 106.5m)
...
10. Janne Ahonen 244.5 pts (98.5m et 98.5m)Some pictures are available in the "Hinterzarten 2007" photo album. My pictures will be updated this evening or tomorrow.
Les derniers commentaires
Profil supprimé
invite_Ana Mestre 13 août 2007 à 17h56
 
After the team competition, I was expecting a better result from Janne... If only the team competition results could be the individual ones...Even though the angry Janne, I hope you had a great time :)
Profil supprimé
invite_admin 13 août 2007 à 21h42
 
He was in very bad mood. He said nothing and didn't sign autographs during the whole day.
Profil supprimé
invite_teeriina 17 août 2007 à 15h26
 
thanks for photos. janne is too cool with the brown color :Pbut why is he angry??? --- Don´t worry, be happy! :)
Profil supprimé
invite_admin 20 août 2007 à 12h48
 
Maybe because his jumps weren't good or maybe he didn't sleep well ;-) I know that it wasn't against myself